علماء الفلك造句
造句与例句
手机版
- علماء الفلك من جميع أنحاء العالم يبحثون عن كواكب جديدة
世界各地的天文学家 - واحد من اعظم علماء الفلك في العالم
他是全球首屈一指的天文学家 - من هو أفضل علماء الفلك فى رأيك؟
谁会成为最好的天文学家？ 想想 - "بواسطة "كيبلير يتوقع علماء الفلك إكتشاف المئات
天文学家预计利用开普勒望远镜 - كانت المشكلة أن علماء الفلك لم يعثروا عليها
问题是天文学家无法找到这种能量 - وبعد مدة في 2005م علماء الفلك قاموا بإكتشاف مثير
2005年, 天文学家有一个惊人发现 - هذا صحيح ، ولكن حين ظن علماء الفلك أنهم قد عثروا عليه
我是说过 但有一些太空人以为 他们找到星球的残骸时 - ولكن لم أتخيل أبدا التي هي أيضا أحد علماء الفلك .
但是即使在我最荒诞的梦里 我也想不到你是一个骗子和巫[帅师] - وسوف يستعمل علماء الفلك التشيك البيانات التي يتلقونها من هذه التجربة بشكل متزامن ﻻجراء بحوث في مجال فيزياء اللهب الشمسي .
捷克天文学家将同时利用从实验中取得的数据，进行太阳耀斑物理学研究。 - 2- وعلى مدى الأعوام العديدة الماضية، عرف علماء الفلك الكثير عن الكويكبات والمذنّبات التي ترتطم بالأرض في فترات عشوائية.
在过去几年里，天文学家发现每隔一段时间就有大量的小行星和慧星撞击地球。 - يﻻحظ علماء الفلك أثناء التصوير الواسع المجال عددا متزايدا من الوخطات في كل لوح تصويري ناتجا عن الحطام المداري .
在宽视场成象过程中，天文学家观察到，按每块光板计算，轨道碎片留下的拖尾数目不断增加。 - وهذا هو عبارة عن تعاون بين علماء الفلك والطلبة في جامعات هلسنكي وكوبنهاغن وأوبسالا (السويد) وأوسلو.
这是赫尔辛基大学、哥本哈根大学、乌普萨拉大学（瑞典）和奥斯陆大学的天文学家和学生们之间的一次合作。 - ولذلك فان من المهم أن ينسق علماء الفلك من البلدان النامية جهودهم مع جهود نظرائهم في نصف الكرة الشمالي بغية تحقيق نظرة أتم عن الكون .
因此，重要的是发展中国家的天文学家们同北半球的天文学家们通力合作以取得对宇宙的较完整的认识。 - وقد استندت هذه المبادرة الى استراتيجية تعاون اقليمي مستمر فيما بين الجامعات الوطنية في أمريكا الوسطى وتعاون قوي مع علماء الفلك ومراكز البحوث الفلكية المرموقة على الصعيد الدولي .
该倡议基于中美洲各国大学之间连续不断的合作和同国际天文学家及享有盛誉的天文研究中心的有力合作。 - ويدفع هذا الساتل الكندي الذي هو بحجم حقيبة سفر علماء الفلك إلى إعادة التفكير في النظريات المتعلقة ببعض النجوم وهو يقدِّم نظرة نافذة جديدة إلى الكواكب الضخمة الغامضة التي تطوّق بعض النجوم.
这一只有手提箱大小的加拿大卫星正在迫使天文学家们重新思考关于某些恒星的理论，并为了解环绕一些恒星运行的神秘巨型行星提供了新的认识。 - يواصل علماء الفلك في جامعة كوينـز في بلفاست الحصول على قياسات فلكية للأجسام القريبة من الأرض التي تبيَّن وجود احتمال ضئيل لارتطامها بالأرض خلال السنين المائة المقبلة، وذلك بهدف تعديل مساراتها.
贝尔法斯特皇后大学的天文学家在继续获取关于已确定在今后100年内略有撞击地球风险的近地天体的天体测量数据，目的是更准确地计算这类天体的轨道。 - كما يبدي علماء الفلك في جمهورية كوريا قدرا بالغا من اﻻهتمام باﻷجسام القريبة من اﻷرض فيما يقترن بمشاريع المسح السماوي للعثور على أجسام سماوية جديدة ومحاولة انشاء محطات محلية للبحث عن اﻷجسام القريبة من اﻷرض والمشاركة في الشبكة العالمية في المستقبل .
韩国天文学家对近地物体与天空调查相关的项目也表现出浓厚的兴趣，这些项目旨在寻找新的天体，并力求发展可探索近地物体的本国台站及在今后参加全球网络。 - واذ أدرك المشاركون الخطر الذي يتهدد علم الفلك البصري عن طريق النمو غير المقيد لﻻضاءة الخلفية اﻻصطناعية لسماء الليل ، ﻻحظوا أن من الضروري أن يبذل علماء الفلك جهودا مشتركة قوية لتعليم عامة الناس والحكومات المحلية بغية كفالة صيانة سماء الليل لعمليات التحقيق هذه .
参加讲习班的人们认识到人为夜间天空本底照度的无限增加对光学天文学研究的威胁，指出天文学家需要共同加强努力对公众和当地政府进行教育以确保维护进行此种调查研究的夜空。 - وبما أن الوصول الى التلسكوبات الصغيرة واستخدام البيانات المحفوظة في مجال علم الفلك قد ينجم عنه ظهور مجموعة من علماء الفلك يتزايد عدد أفرادها ويتميزون بالكفاءة المهنية ، في البلدان النامية ، فيجب اﻻعتراف بأن الوصول الى المرافق الطليعية سيكون ﻻزما بالنسبة لعدد كبير من العلماء .
由于有机会使用小型天文望远镜及利用天文档案数据，这将会使发展中国家专业水平合格的天文工作者队伍不断扩大，必须认识到，对于许多科学家来说将需要有机会利用一流设施。 - 40- ومن أجل ضمان أن الأجهزة الممنوحة تستخدم استخداما ناجعا، تتيح حكومة اليابان أيضا برامج مساعدة للمتابعة من خلال الوكالة اليابانية للتعاون الدولي ويقضى علماء الفلك والمهندسون اليابانيون وقتا في البلدان التي تتلقى مقاريب وقبابا فلكية لتقديم ما يلزم من تدريب تقني لموظفي المؤسسات التي تتلقى معدات أو مرافق.
为了确保所捐赠的仪器得到有效利用，日本政府还通过日本国际协力机构提供了后续援助方案。 日本的天文学家和工程师到接受望远镜和天象仪的国家，对接受设备或设施的机构的工作人员进行必要的技术培训。
如何用علماء الفلك造句，用علماء الفلك造句，用علماء الفلك造句和علماء الفلك的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。